単語 "he that stays in the valley will not get over the hill" の日本語での意味

"he that stays in the valley will not get over the hill" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

he that stays in the valley will not get over the hill

US /hi ðæt steɪz ɪn ðə ˈvæli wɪl nɑt ɡɛt ˈoʊvər ðə hɪl/
UK /hiː ðæt steɪz ɪn ðə ˈvæli wɪl nɒt ɡɛt ˈəʊvə ðə hɪl/
"he that stays in the valley will not get over the hill" picture

慣用句

谷に留まる者は丘を越えることはできない

one who is unwilling to take risks or leave their comfort zone will never achieve success or overcome challenges

例:
You need to apply for that promotion; he that stays in the valley will not get over the hill.
その昇進に応募すべきだよ。谷に留まる者は丘を越えることはできないのだから。
I know starting a business is scary, but he that stays in the valley will not get over the hill.
起業が怖いのはわかるけど、谷に留まる者は丘を越えることはできないよ。